S-8, r. 1 - By-law respecting the allocation of dwellings in low rental housing

Full text
11. An application for the leasing of a dwelling in low rental housing is made in writing on the form provided by the lessor and must contain the following information:
(1)  the applicant’s surname, first name, date of birth, social insurance number and telephone number and, if applicable, the surname, first name, date of birth, social insurance number and telephone number of every member of the household and their relationship with the applicant;
(2)  the applicant’s status as a Canadian citizen or permanent resident;
(3)  a description of the applicant’s level of independence;
(4)  the applicant’s place of residence and, if applicable, the address of each of the applicant’s places of residence in the 24 months preceding the application;
(5)  the applicant’s status as a handicapped person or the status as a handicapped person or as a caregiver of a member of the applicant’s household;
(6)  the applicant’s income and the income of the applicant’s household within the meaning of section 15;
(7)  the total value of the applicant’s property and of the property of the applicant’s household;
(8)  the shared custody of one or more of the applicant’s children; and
(9)  the applicant’s preferences as regards the location of a dwelling in the city or municipality concerned. The lessor must establish, by by-law, a list of sectors from which the applicant may choose.
The application must be accompanied by documents attesting to the information referred to in subparagraphs 2 to 8 of the first paragraph.
The total value of the applicant’s property and of the property of the applicant’s household is the market value of the property less the value of any real rights encumbering the property.
The property listed in paragraphs 1 and 3 to 9 of section 146 of the Individual and Family Assistance Regulation (chapter A-13.1.1, r. 1) is not taken into account to establish the total value of the applicant’s property and the property of the applicant’s household.
O.C. 1243-90, s. 11; O.C. 423-2011, s. 11.